Une adaptation enfin lancée

Netflix a officiellement commandé la mini-série The Corrections, avec Meryl Streep en vedette. Variety l’a confirmé, après que le projet eut été signalé sur le marché à la fin de 2024. Comme souvent à Hollywood, il a donc fallu un certain temps pour faire passer l’idée du stade du dossier à celui du feu vert.

Jonathan Franzen adaptera lui-même son roman pour l’écran et sera également producteur exécutif. Meryl Streep produira elle aussi la série en plus d’y jouer. Mark Roybal et Paul Lee produisent pour wiip, tandis que Nicole Clemens est également productrice exécutive. Cord Jefferson, connu pour American Fiction et Watchmen, sera producteur exécutif, mais aussi réalisateur de tous les épisodes. Paramount Television Studios assurera la production.

Une famille au bord de la rupture

Le synopsis officiel décrit la série comme « un portrait nettement comique d’une famille du Midwest dont les trois frères et sœurs adultes, tous plus ou moins perdus, tentent désespérément de résister au souhait de leur mère de réunir tout le monde pour un dernier Noël », chacun étant miné par les ambitions délirantes censées les empêcher de ressembler à leurs parents. Bref, un repas de famille avec une ambiance délicate, comme on les aime.

Un livre déjà convoité depuis longtemps

The Corrections a été publié en 2001. Ce n’est pas la première fois que le roman tente de passer à l’écran. Une adaptation cinéma avait déjà été envisagée, sans jamais aboutir. Plus tard, HBO a commandé un pilote en 2011, avec Chris Cooper, Dianne Wiest et Ewan McGregor attachés au projet. En 2012, il a été confirmé que le pilote ne serait finalement pas transformé en série.

Meryl Streep continue de s’inviter à la télévision

Il s’agit du plus récent rôle télévisé de Streep ces dernières années. Elle est apparue dans les saisons 3 et 4 de la comédie à succès de Hulu Only Murders in the Building, une prestation qui lui a valu des nominations aux Golden Globes et aux Emmy Awards. Elle a aussi joué dans Big Little Lies sur HBO, avec à la clé d’autres nominations aux Golden Globes et aux Emmy Awards.

Considérée comme l’une des plus grandes actrices de tous les temps, Streep totalise 21 nominations aux Oscars, ce qui en fait l’interprète la plus nommée de l’histoire de la cérémonie. Elle a remporté la statuette pour Kramer vs. Kramer, Sophie’s Choice et The Iron Lady.

Côté représentation, Meryl Streep est défendue par CAA et Gendler, Kelly & Cunningham. Cord Jefferson est représenté par CAA, 3 Arts et Ziffren Brittenham. Jonathan Franzen est représenté par The Gotham Group, Writers House et l’avocat Alex Kohner.