Wikipédia a adopté une nouvelle politique qui interdit l'utilisation de textes générés par l'intelligence artificielle pour créer ou réécrire des articles sur la version anglaise du site. La règle est déjà en vigueur et fait suite à de longs débats dans la communauté sur la meilleure manière de gérer les grands modèles de langage.
Une règle claire, avec deux exceptions
La nouvelle directive interdit l'emploi d'outils d'IA pour produire le contenu principal des articles. Cependant, deux usages restent autorisés, à condition que des humains vérifient le résultat.
- Amélioration de son propre texte : un contributeur peut utiliser l'IA pour corriger ou améliorer son écriture, de la même façon qu'on utilise un correcteur orthographique ou grammatical. Mais il doit relire et s'assurer que l'IA n'a pas changé le sens des informations ni introduit d'erreurs.
- Assistant de traduction : l'IA peut servir pour une première traduction, à condition que l'éditeur soit suffisamment compétent en langue cible pour vérifier et corriger toute imprécision avant publication.
Pourquoi ce changement ?
Un administrateur de Wikipédia connu sous le pseudonyme Chaotic Enby a expliqué que des tentatives précédentes visant à adopter une règle générale et immédiate sur les grands modèles de langage avaient échoué. Selon lui, l'idée de changer faisait l'unanimité, mais la communauté n'arrivait pas à s'entendre sur la façon précise de le faire.
Il a résumé la situation ainsi : "Il y avait un consensus sur l'idée de changement, mais pas sur la mise en œuvre."
Risques et limites
La politique souligne deux préoccupations principales. D'abord, les textes produits par l'IA peuvent contenir des informations incorrectes ou déformées. Ensuite, il reste difficile de détecter de manière fiable quand un contenu a été généré par une IA, ce qui signifie que des textes produits par l'IA pourraient encore apparaître sur des pages qui sont moins activement modérées.
Portée de la règle
Ces règles s'appliquent uniquement à la version anglaise de Wikipédia. Les autres versions linguistiques fonctionnent de façon autonome et peuvent prendre des décisions différentes. Par exemple, la Wikipédia en espagnol a déjà interdit l'utilisation de l'IA pour créer ou étendre des articles sans prévoir les mêmes exceptions.
En résumé
- Interdiction générale d'utiliser l'IA pour rédiger ou réécrire des articles sur l'anglais Wikipédia.
- Exceptions limitées pour l'amélioration personnelle du texte et pour l'aide à la traduction, sous réserve d'une vérification humaine.
- Motivation : préoccupations de fiabilité et difficulté d'application d'une règle globale.
- Autres éditions linguistiques de Wikipédia peuvent adopter des règles différentes.
La décision marque une étape importante dans la manière dont la plus grande encyclopédie collaborative du web gère l'impact des outils d'IA sur la qualité et la fiabilité de ses contenus.
