《Hind Rajab之声》演员受特朗普对巴勒斯坦入境禁令影响无法出席奥斯卡：你可以挡护照但阻挡不了声音

被提名却不能到场的现实

由卡乌瑟·本·哈尼亚执导的纪录剧情片《Hind Rajab之声》入围本届奥斯卡最佳国际影片。但片中重要演员之一莫塔兹·马勒赫斯将无法亲自到场领奖或与团队同台。

马勒赫斯在社交媒体上表示，他在片中饰演一名为被困在加沙遭炮火袭击的5岁女孩辛德·拉贾布提供帮助的呼叫中心工作人员。他写道，电影获奥斯卡提名本该是一件值得庆祝的事，但由于他持有巴勒斯坦护照，他被拒绝入境美国。

他的原话中有一段简短却有力的表述：“你可以挡护照。你无法阻挡声音。”马勒赫斯强调他为自己的身份感到自豪，并表示他的精神会与影片同在。

去年12月，美国总统唐纳德·特朗普宣布对若干国家护照实施入境限制，名单中包括巴勒斯坦权力机构护照持有人，同时也包括布基纳法索、马里、尼日尔、南苏丹和叙利亚的护照持有人。

因此，尽管影片导演卡乌瑟·本·哈尼亚是突尼斯籍，预计可以出席奥斯卡，但马勒赫斯与其他几位直接相关的当事人无法进入美国。

影片中小女孩辛德·拉贾布的母亲维萨姆·哈马达此前已出席英国电影学院奖，但她同样无法入境美国。目前她与家人在希腊，已获影片执行制片人阿迈德·汗的帮助申请到庇护，因此将从希腊观看颁奖礼。

一位制片人奥德萨·雷告诉媒体，团队曾咨询律师，律师表示要让当事人入境几乎唯一的办法是由美国参议员马可·卢比奥亲自签署入境许可。

《Hind Rajab之声》入围最佳国际影片，竞争对手包括：

现实与庆祝常常发生冲突。电影已经把一个被需要听见的故事带给世界，而这次行动上的限制并不能让故事沉默。无论结果如何，相关人物的声音已被带到更广阔的舞台。